Sonntag, 10. Juni 2012

Freitag, 8. Juni 2012

Letzter Schultag

So, das war er also, der letzte Schultag.
Wie ihr seht habe ich den vorherigen Eintrag auf Schwedisch verfasst. Ich habe auch nicht vor den hier zu uebersetzen, da er fuer alle die kein Schwedisch koennen auch ueberhaupt nicht relevant ist.
Ihr bekommt dafuer jetzt diesen Eintrag mit meinem Bericht ueber meinen letzten Schultag.

Ich hatte ja schonmal erwähnt dass Abi hier in Schweden RICHTIG gross ist. Es hat schon damit angefangen, dass es unmöglich war den Bus hoch zur Schule zu nehmen weil der komplett voll mit 3orna war. Also bin ich zur Feier des letzten Jahrs mit meinem Kuchen in der Hand zur Schule hoch gelaufen.
Da war es natuerlich nicht ruhiger. Ueberall studenten in Anzuegen, weissen Kleidern und mit ihren Muetzen und vorallem Trillerpfeifen!
Die ganze Zeit, ueberall!
Die ganze Studentsache ist also zugegebener Massen nur richtig lustig wenn man selbst dazu gehört :D

Beliebtestes Lied beim durch die Korridore springen:
Vem vill gå i ettan nu? Ingen, Ingen.
Vem vill gå i tvåan nu? Ingen, ingen.
Vem vill gå i trean nu? Alla! Alla!

Ubersetzt beudetet das so viel wie: Wer will jetzt in die Erste (Zweite) gehen? Niemand. Wer will in die Dritte gehen? Alle.

Man bekommt diese Melodie auch einfach nicht mehr aus dem Kopf!
Wir haben das ganze in unserer Klasse dann ein wenig abgewandelt zu "Vem vill vara arbetslös? Ingen, Ingen!" :D
Ich denke das könnt ihr euch selber uebersetzten.

Fuer uns jedenfalls war der Tag nicht so ein riesiges Fest, trotzdem hatten wir ne Menge Spass. Wir haben zusammen gefruehstueckt.
Mit Kuchen, Erdbeeren, Wassermelone, Chips und Dip, Cola, Saft und Wasser. War ne interessante Mischung, aber lecker.
Wir sassen einfach nur rum, haben uns unterhalten, Fotos gemacht und uns ungefähr alle 5 Minuten umarmt, weil wieder jemandem klar geworden war, dass wir nächstes Jahr so nicht mehr zusammen sein werden.
Neben mir, die ich wieder nach Deutschland komme, geht eine Mitschuelerin nach Paris ins Austauschjahr, eine fuer ein Jahr nach Spanien und eine andere wiederholt das Schuljahr und wechselt dadurch Klasse.
Ja, dann haben wir ein paar Spiele gespielt und unsere Englischlehrerin hat sich von uns verabschiedet, da sie ja auch ein Jahr ins Ausland geht.

Ich habe meinen drei Lieblingslehrer(innen) meine Pralinen uebergeben und bevor wir dann mit der Klasse zur Sommershow sind gab's ne grosse Umarumngsrunde.

Ich werde meine Klasse so sehr vermissen. Wir hatten echt nen tollen Zusammenhalt, hatten super Lehrer und ne Menge Spass zusammen.
So lange habe ich ueber schwedische Schule gemeckert und jetzt wo es vorbei ist habe ich verstanden wie gut es hier eigentlich ist. Ich wuerde so gerne meinen Abschluss hier machen und hoffe auf irgendein Wunder, dass das auch wirklich funktioniert.
Ich habe eine super Beziehung zu all meinen Lehrern hier und allein dass trägt schon dazu bei, dass man sich im Unterricht anstrengt und seine Aufgaben erledigt. Heute haben alle Lehrer ihre Schueler zum Abschied in die Sommerferien umarmt. Etwas, was ich Deutschland nie denkbar gewesen wäre.
All die Argumente von wegen "Da ist ja dann ueberhaupt kein Respekt mehr vorhanden" sind fuer die Tonne. Wenn man seine Lehrer mag, weil man eine gute, relativ "enge" Beziehung zu ihnen hat, dann hat man wesentlich mehr Respekt vor ihnen, als wenn man allein durch Regeln schon dazu gezwungen wird Respekt zu haben und auf Abstand zu bleiben.

Die Sommer Abschluss Show selbst jedenfalls war richtig cool.
Verschieden Schuelerbands haben gesungen, einer hat ne Comedy Nummer gebracht, es war richtigt cool.
Die grösste Sache fuer mich allerdings war die Stipendienvergabe.
Irgendwo in der Hälfte des Programmes ist unsere Rektorin auf die Buehne und hat erklärt, dass die Schule dieses Jahr 3 Stipendien vergibt. Das ist eigentlich so ein Moment wo man nur darauf wartet, dass wieder nen lustiger Programmpunkt kommt, da man selbst ja eh nichts erwartet.
Das erste Stipendium ging also an eine aus der Zweiten fuer ihre hervorragenden schulischen Leistungen und ihren Einsatz fuer die Gemeinschaft.
Als zweiten Namen hat die Rektorin dann mich verkuendet. Mich!!
Ich war noch nie in meinem Leben so ueberrascht. Erstmal hab ich gar nichts gecheckt. Alle meine Klassenkameraden, die um mich herum sassen, meinten nur so: Glueckwunsch und Jetzt geh schon. Ich bin also auf die Buehne und hab die Auszeichnung bekommen und war immer noch total geschockt.
Als ich zurueck zu meinem Platz bin haben mir die Knie gezittert, die Hände gezittert und ich war den Tränen nahe. Meine Mentorin, die neben meinem Platz stand umarmt mich nochmal und gratuliert mir und ich steh immer noch total neben mir. Das erste was ich dann gefragt hab, als ich mich ein bisschen beruhigt habe war, ob sie davon wusste.
Wusste sie. Es waren alle meine Lehrer zusammen, die mich vorgeschlagen hatten.
Ich bin so gluecklich darueber :)

Das Stipendium beinhaltet 1000kr, was in etwa 100 Euro entspricht.

Das war das groesste Geschenk, dass man mir machen konnte. Ich weiss einfach, dass wirklich alle sich wirklich fuer mich freuen, mich mögen und davon beeindruckt sind, dass ich so schnell Schwedisch gelernt habe. Das fuehlt sich so unwahrscheinlich gut an.
Ich glaube ich habe mich in meinem ganzen Schulleben noch nie so wohl gefuehlt wie an meiner Schule hier.

Nachdem wir dann jedenfalls endgueltig fertig waren, bin ich mit einigen Klassenkameraden runter in die Stadt. Dort habe ich dann meine Schwester getroffen und wir sind wieder hoch zu ner anderen Schule um zwei ihrer Bekannten zum Abschluss zu gratulieren.

Abschluss hier sieht folgendermassen aus.
Jede Schule hat ihre Zeit zu der die Studenten aus der Schule kommen, mit gespielter Musik die jedoch von ihnen selbst durch sämtliche Trillerpfeifen uebertönt wird. Vor der Schule warten Freunde und Familie mit einem grossen Schild auf dem Name und Klasse des Studenten stehen und auf dem ein Kinderfoto von ihm abgebildet ist. Dann werden ihnen alle möglichen geschenke an blau-gelben Bändern um den Hals gehangen.
Um 3 Uhr gehen dann ALLE Studenten von allen Schulen der Stadt zu den Kärnan-Treppen (Kärnan ist das Ueberbleibsel einer Burg aus dem 15. Jahrhundert) und gehen diese runter. Unter lautem Gesinge, Gepfeife, Geschrei mit all ihre Geschenken um den Hals und den Schildern in der Hand.
Sie gehen ueber den Platz der unten an den Treppen liegt und traditionsgemäss 7 Runden um die Statue von Magnus Stenbock, die dort steht, weil das Glueck bringen soll.

Das ganze ist ne RIESIGE Sache in der ganzen Stadt, die Hauptstrasse wird zeitweise dafuer abgesperrt und ueberall sieht man Studenten.
Leider hat es in Strömen geregnet^^

Ich hoffe wirklich, wirklich, ja Mama und Papa, cihw eiss, dass ihr mich jetzt fuer verrueckt erklärt, dass ich meinen Abschluss in Schweden machen kann. Nicht der Feier wegen, sondern einfach weil es mir hier in der Schule so viel besser geht.

Das wars dann erstmal fuer heute. Jetzt gibt es noch ne Menge Fotos und auch ein paar Videos ;)














// Denise

Tack!

Det här blir alltså första inlägg på svenska men det här inlägget är inte viktig för de i Tyskland så, ja :D
Kanske finns det någon som följer länken på facebook, annars så känns det i alla fall bra för mig att skriva det här även om ingen kommer läsa det :D

Idag var det alltså sista skoldagen.
Ett år har jag gått på Olympia nu. Idag slutar allt detta. Nästa året ska jag går tvåan i Tyskland.
Det blir mycket svårare, mycket jobbigare och jag är nästan helt säkert på att min nya klass inte kommer vara så bra som min klass här.

HU1 ni är bäst!

Tack för allt jag fick uppleva med er. Tack att jag fick vara en del av klassen. Det var på grund av er att jag inte åkte hem redan i september för jag mådde så dålig.
Tack för Gianlucas farvälparty, tack för Berlinresan, tack för utflykten till GEA Stugan, tack för varje (tråkig) lektion :)
Jag kommer sakna är jätte mycket. Det känns absolut fel att inte går vidare i er klass, det känns ännu sämre att jag antagligen inte ens kan komma när ni tar studenten för jag ska ta min i Tyskland vid ungefär samma tid.

Tack också till alla mina lärare, även om ni förmodligen aldrig komma att läsa det här.

Jag hoppas att jag kan komma tillback och hälsa på redan i september. Jag har höstlovet de två veckor innan ni har det.
Annars hoppas jag fortfarande på ett under så att jag kan ta studenten med er och i Sverige även om sannolikheten är rätt så liten.

TACK, HU1!

//Denise

Mittwoch, 6. Juni 2012

G(e)A-Stugan & Svenska Flaggans Dag

Und da bin ich's schon wieder.
Erstmal vorneweg:
Dieser Post wird von tausenden vopn Tippfehlern durchzogen sein, weil ich das Netbook meiner Mamma geliehen habe und mich da an die Tastatur i.wie gar nicht gewöhnen kann :D

Ja, also:
G(e)A-Stugan (wir streiten uns in der Klasse noch immer drum ob es nun mit oder ohne e geschrieben wird :D).
Von Montag auf Dienstag waren wir mit der Klasse also på lägret. Die Schule besizt ein kleines Häuschen im Wald in das Klassen fuer ein, zwei Nächte fahren können.
Wir haben das also auch getan, nachdem wir schon im März die ganze Zeit gebettelt haben mal nen Ausflug zu machen :)

Wir haben uns Montag um 10 am Bahnhof getroffen und sind dann mit dem Bus nach Billesholm gefahren und von der Haltestelle dort dann ne halbe Stunde zum Haus gelaufen.
Das liegt mitten in Söderåsen, was i.eine Art Naturreservat ist, also mitten im Wald. Ich fand es mal wieder ganz schön Wald um mich herum zu haben, denn hier daheim ueberwiegen doch die Felder. Ausserdem war die Natur dort wirklich sehr schön.
Das Häuschen selbst ist vorallem eins: alt.
Die Schule hat es von einer Stiftung i.wann in den 60er Jahre geschenkt bekommen und seitdem wurde es von diversen Schuelergruppen immer wieder renoviert.
Trotzdem hat es einen gewissen Charme, auch wenn die Räume winzig sind und man 3 Stockbetten uebereinander hat und in jedem Bett in etwa 30-40cm Platz ueber sich :D
Die Toiletten waren ein wenig gruselig und wir Mädels sind grundsätzlich nur auf eine der beiden gegangen weil in der anderen erst ne riesige Spinne sass und sich danach i.was Wurmartiges am Fenster getummelt hat :D

Jedenfalls waren wir gegen 12 in diesem Häuschen, haben unser Gepäck da abgestellt, Nudelsalat aus der Schulkueche von Freitag gegessen (seltsamerweise fanden fast alle, dass der echt lecker war, am Freitag selbst und noch in der Schulcafeteria hätte das sicher keiner gesagt :D) und sind dann wieder raus.
Schulausfluege kann man auch hier in Schweden nicht machen ohne irgendeinen pädagogischen Hintergrund zu haben, also haben unsere Lehrer das ganze ein wenig mit "Natur" verknuepft.
Wir waren in 4er Gruppen nach Alphabet aufgeteilt und sind erstmal Geocaching gegangen. Das macht echt Spass :)
Unser Cache hat uns an einen kleinen, aber total niedlichen Waldsee gefuehrt und auch wenn wir erst ne halbe Ewigkeit gesucht haben, so haben wir es letztendlich gefunden.
Nächste Station war dann Pfannkuchen machen, aber nicht am Herd sondern ueber so kleinen Campunggrillen ueber ne Spiritusflamme. Eigentlich heissen die Dinger auch nicht Pfannkuchen sonder i.was mit Kara... aber ich hab den Namen schon wieder vergessen :D Und sie kommen Pfannkuchen sehr nahe, von daher :D
Letzte Station war dann eine Tipsrunda, das heisst den im Wald aufgehängten Zetteln folgen und die Fragen darauf beantworten.
Wir waren nicht sooo gut, aber hey :D

Dann sind wir alle zurueck zum Häuschen und haben da nen bisschen rumgesessen und gequatscht und dann i.wann das Feuer angezuendet und Hamburger gegrillt und später dann Marshmallows. Es war ein richtig schöner Abend, einer unser Lehrer (ein Deutscher :D) hat Gitarre gespielt und ja, es war richtig, richtig schön.

Dienstag Morgen haben wir dann geputzt, sind zurueck zur Bushaltestelle gelaufen und waren gegen mittag wieder daheim.

Ja und heute ist dann also Svenska Flaggans Dag, Nationalfeiertag.
Meine Familie war auf einer Tipsrunda mit dem Fahrrad. Ich bin mitgefahren einmal quer durchs Dorf und habe dann so viel gemeckert, dass ich von meinem Pappa die Hausschluessel in die Hand gedrueckt bekommen habe und direkt wieder heim bin :D
Das war der erste richtige Streit mit einem Familienmitglied hier, so wie ich ihn in Deutschland mit meinem Vater auch gehabt hätte, ich bin hier wirklich daheim :D
Jedenfalls hab ich dann stattdessen den Zug in die Stadt genommen und mich mit ner Freundin getroffen.

Morgen ist dann wieder Schule und Freitag auch nochmal.
Eigentlich ist letzter Schultag morgen und am Freitag ist dann nur noch Abschlusstag fuer die Abiturienten, aber unsere Schule hat die Tradition, dass alle gemeinsam am Freitag aufhören und es gibt dann noch eine kleine Show in der Aula.
Danach werde ich mich dann mit meiner Schwester in der Stadt treffen und die Abiturienten ansehen (und einer sogar gratulieren, denn EINE Person, die dieses Jahr Abi macht kenne ich auch :D).

Abi hier in Schweden ist richtig gross. Man tar studenten, heisst es auf schwedisch. Studentbal, Abiball, war bereits. Die Feier ist riesig in der ganzen Stadt, die Studenten springen Traditionsgemäss die Kärnantreppen runter und laufen dann in einem grossen Umzug durch die ganze Stadt.

Aber um zurueck zu meinen eigenen letzten Schultagen zu kommen:
Morgen bekommen wir Noten in Schwedisch und Englisch und das werden auch die einzigen zwei Fächer sein, die wir haben. Ich werde meine Englisch -und Lieblingslehrerin zum letzten Mal sehen und meine Dankespralinen uebergeben.
Freitag werde ich mich dann von all meinen Klassenkameraden verabschieden muessen, denn die meisten werde ich in den Ferien wohl nicht mehr sehen. Von einer musste ich mich bereits verabschieden, da ihre Familie schon heute in den Urlaub fährt :(

Es ist einfach so krank, dass alles bald vorbei ist.
Ich hab nur noch dreieinhalb Wochen hier + die 5 Tage mit meinen Eltern, die ich nicht wirklich rechne, da es mehr Urlaub ist und schon nicht mehr so sehr Austausch.
Das Zugticket nach Stockholm zum Abschlusscamp habe ich bereits bekommen.
Mir graust es vor diesem Camp. Das wird wieder so ne schreckliche Gefuehlsduselei. "Wir muessen ueber dieses Jahr und eure Gefuehle jetzt reden. Ihr muesst ordentlich abschliessen koennen. Bla bla bla". Alle machen so eine RIESEN Sache aus dem Austauschjahr.
Fuer mich ist das hier mein Leben geworden. Ich will dieses Jahr auf keinen Fall missen und ich bin fest entschlossen hier her zurueck zu kommen. Erstmal in den Herbstferien und dann auf jeden Fall zum Studieren, ob als Erasmus-Semester oder um dauerhaft hier zu bleiben wird sich zeigen. Warum also muss man dieses Jahr mit so viel Gefuehlsduselei "abschliessen", wenn dann doch alle sagen dass man jederzeit zurueck kommen kann und soll?
Ich glaub ich werd mal ein ganz schlechter AFS Voluntär, weil ich das ganze viel gechillter sehe als die meisten anderen :D

Und jetzt hab ich mal wieder den Faden verloren und vergessen was ich noch schreiben wollte. :D
Also gibt es jetzt erstmal die Bilder vom Ausflug, wie immer keine Gesichter ;)


Nein, das war nicht der schöne See an dem wir geocachen waren sondern der Tuempel hinterm Haus :D

So "gross" waren die Zimmer



So heissen die Dinger ;)


Das hier ist das erste Bild von mir selbst, dass es hier zu sehen gibt. Und es wird wohl auch das einzige bleiben xD

Marshmallows grillen und ich hab das Bild falsch gedreht. Sorry. Aber ich bin zu faul es nochmal hochzuladen xD




Alles Liebe
/Denise

Sonntag, 3. Juni 2012

27

sieben.
sieben.
sieben.
siebenund.
siebenund.
siebenund.
siebenundzwanzig.

27 Tage!!

Nur noch 27 Tage bis ich meine Eltern in Stockholm wieder sehe und dann noch 5 Tage bis ich Schweden verlasse und dann 2 zusätzliche bis ich dann am 8.7. endgültig wieder "daheim" bin.

Aber wo ist eigentlich "daheim"?

Ich will hier nicht weg. Ich kann mir nicht vorstellen hier weg zu gehen.
Trotzdem freue ich mich auf Deutschland, meine Freunde, meine Familie...

Am Freitag ist mein letzter Schultag.
Morgen fahren wir mit der Klasse auf Lager, da freue ich mich drauf, denn es wird sicher extrem spaßig und ich bekomme Gelegenheit nochmal tausende von Fotos zu machen und alle auf meiner Schwedenflagge unterschreiben zu lassen. 
Trotzdem fühlt es sich schrecklich an zu wissen, dass ich in 5 Tagen NIE WIEDER Schüler an dieser Schule sein werde. NIE WIEDER!
Das Gefühl ist irgendwie total krank. Mir fallen nichtmal richtig Worte dafür ein. Ich hab danach ja noch 3 Wochen hier, aber die Tatsache, dass die Schule so bald aufhört ist einfach gruselig. Schule hat einfach meinen Alltag bestimmt. Ich werde am Abschlusstag garantiert den ganzen Tag weinen.

Heute ist erstmal der letzte Tag an dem ich einen Computer habe, da ich den Schulcomputer morgen abgeben muss und mein eigener ja kaputt gegangen ist. 
Deswegen laufen meine beiden externen Festplatten gerade heiß damit alle Daten vom Computer zu kopieren. 

Im Allgemeinen muss ich noch so viel regeln.
Im Moment liegt die alte Schwedenflagge meiner Familie in der Badewanne mit einem Haufen Handwaschmittel und in der Hoffnung, dass die größten Flecken rausgehen. 
Wenn das geschafft ist muss ich später selber duschen, meine Sachen für Morgen packen.

Abschiedsgeschenke hab ich auch noch nicht fertig. Eins ist schon bestellt, ein anderes bereits fertig erstellt, aber ich muss es erst noch in Auftrag geben.
Für meinen Vater und Bruder hab ich nicht mal ansatzweise ne Idee... 

Aufeinmal fühlt es sich so an als bliebe für nichts Zeit mehr. Waren es nicht irgendwann mal 350 Tage, die ich hier hatte? Wo sind die hin?
So im Nachhinein kann ich mcih nicht mal mehr an alle Monate hier erinnern.
Im August bin ich hier angekommen und hatte das größte Tief meines Lebens.
Im September hab ich Klasse  gewechselt und alles wurde sehr viel besser.
Der Oktober ist wie ausgewischt, ich kann mich an absolut nichts erinnern, was da passiert ist.
Ende November sind wir nach Berlin auf Klassenfahrt gefahren.
Im Dezember war großes Weihnachtskonzert, Lucia und Weihnachten + die Tage zwischen den Jahren mit ganz viel Shopping. Das ist noch die Zeit an die ich mich am besten erinnern kann.
Am 21. Januar war irgendwas aber ich kann mich beim besten Willen nicht mehr erinnern was es war. 
Im Februar waren wir auf Skitrip in Ramundberget.
März ist ebenfalls wie ausgewischt.
Im April war Ostern (oder war das doch schon Ende März?) und Jesus Christ Superstar, außerdem war ich ein Wochenende in Stockholm.
Dann war Mai und jetzt ist schon Juni. Juni!!

Ach, das ist alles so verrückt, verwirrend, seltsam. Es gibt dafür keine Worte.
Dieser Teil des Jahres ist definitiv der intensivste. 

Ich werde das alles hier so sehr vermissen, ich kann mir nicht mehr vorstellen Deutsch zu sprechen. 
Wenn ich Glück habe kann ich allerdings schon im Herbst zurückkommen, über die Ferien. Das wäre wunderbar und ich hoffe, dass ich meine beste Freundin mitnehmen kann und ihr "mein Schweden" zeigen kann.

Achja, wir haben derzeit mal wieder einen Hund zum Betreuen. Einen Pudel. Er ist hässlich und dumm, aber auf eine verdammt verquere Art auch süß :D

Und ich bin mir verdammt sicher, dass dieser Eintrag jetzt im großen und ganzen relativ wenig Sinn ergeben hat :D

@ Anonym:
Sorry, wenn ich meine Aussage über Deutschland Beitrag zum ESC etwas zu Allgemeine gehalten habe. Ich persönlich mochte ihn nicht. Fühl dich nicht angegriffen ;)

Eure Denise